Correndo Pelado - Prevod Na Srpski

Prevod od "correndo pelado" do Srpski

Prevodi:

trčkara

Não faz sentido ele sair correndo pelado mesmo se estivesse bêbado, certo?

Nema smisla da trèkara okolo, èak i ako je pijan kao dupe, zar ne?

Até ontem, o máximo que tínhamos aqui era algum bêbado correndo pelado na rua.

Prekjuèe su najuzbuðujuæe stvari koju smo imali ovde su bili pijandure subotnje veèeri koji su nagi trèkarali na glavnoj ulici.

Vamos lá! Você pode sair correndo pelado como um urso por aqui e não ter que se preocupar em esbarrar com alguém.

Ovde možeš da trèiš gola kao medved, a da ne naletiš ni na koga.

Eu sempre quis fazer isso... sair correndo pelado por uma multidão de pessoas.

Oduvek sam želeo da uradim to... samo da trèim go golcijat kroz more ljudi.

A idéia do Luke correndo pelado pela minha cozinha.

Misao da Luke go trèkara po mojoj kuhinji.

Luke não tá correndo pelado pela sua cozinha.

Luke ne trèkara go po tvojoj kuhinji.

Meu amigo, estava correndo pelado no...

Trèao je go po... seæaš se?

Estou quase correndo pelado pelas ruas.

Treba da trcim go kroz ulice.

Marcus conta uma história hilária sobre Harry correndo pelado pelos jardins deles.

Marcus je prièao smiješne prièe o Harryju koji je trèao gol po tratitni. Princ Harry?

Agora ele fica correndo pelado, isso é atentado ao pudor.

Ne, krenuo je gol... Sada tako stoji na javnom mjestu.

Se Clouseau resolver este caso, sairei por aí correndo pelado como um idiota, usando apenas uma saia de tule.

Ako KIuzo reši ovaj sIuèaj, trèaæu naokoIo kao goIoguzi idiot, noseæi samo suknjicu.

Estive correndo pelado o dia inteiro e você desligou o seu telefone?

Šetam go celi dan, a ti si iskljuèio telefon?

Sabe aquele antigo vídeo que estou correndo pelado?

Znaš, onaj moj stari video kako trèim ulicom go?

Correndo pelado na Broadway, dissemos aos turistas que você era o Mustafa do "O Rei Leão".

Trèao polu go po Brodveju, i govorio turistima da si Mustafa iz Kralja lavova. Gluposti.

Respeito esse monumento de banha que você construiu, mas precisa parar de sair correndo pelado.

DUBOKO POTUJEM TAJ HRAM KOJI SI SAGRADIO, ALI MORAŠ PRESTATI TRÈATI GOL.

Eu estava correndo pelado pela rua perdendo meu próprio casamento porque algum idiota me deixou preso a uma árvore com um burro.

Samo sam eto trèao gol golcat kroz ulice jer sam kasnio na vlastito vjenèanje jer me neki idiot ostavio sljepljenog za drvo poput nekog majmuna.

0.32947897911072s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?